Resolving the "Symbol Not Found" Error When Calling Fortran Compiled Objects in R