Clusterizing Similar Words / Values in R: A Step-by-Step Guide to Clustering Text Data