Adding a Subview Programmatically After Orientation Change: Tell Your View to Resize Itself