Calculating Median and Quartiles without Replicating Elements in R Using Weighted Quantiles